Tłumaczenie wyrażenia „wkładać łopatą do głowy” na język angielski:
„wkładać łopatą do głowy” po angielsku to „to spoon-feed information”.
Przykłady użycia okreslenia „to spoon-feed information” :
The teacher had to spoon-feed the math concepts to her students because they found the topic very challenging.
Tłumaczenie : Nauczycielka musiała wkładać łopatą do głowy pojęcia matematyczne swoim uczniom, ponieważ uważali temat za bardzo trudny.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.