Tłumaczenie wyrażenia „w stanie błogosławionym” na język angielski:
„w stanie błogosławionym” po angielsku to „in a blessed state (meaning pregnant)”.
Przykłady użycia okreslenia „in a blessed state (meaning pregnant)” :
She just announced that she is in a blessed state and expecting her first child.
Tłumaczenie : Właśnie ogłosiła, że jest w stanie błogosławionym i spodziewa się swojego pierwszego dziecka.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.