Tłumaczenie wyrażenia „świecić oczyma” na język angielski:
„świecić oczyma” po angielsku to „to be embarrassed or have to explain someone else’s actions”.
Przykłady użycia okreslenia „to be embarrassed or have to explain someone else’s actions” :
After his friend made a rude comment at the dinner party, he had to shine his eyes and apologize to everyone.
Tłumaczenie : Po tym, jak jego przyjaciel powiedział niegrzeczny komentarz na przyjęciu, musiał świecić oczyma i przeprosić wszystkich.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.