Tłumaczenie wyrażenia „siedzieć na karku” na język angielski:
„siedzieć na karku” po angielsku to „to breathe down someone’s neck”.
Przykłady użycia okreslenia „to breathe down someone’s neck” :
My boss is always breathing down my neck to meet deadlines.
Tłumaczenie : Mój szef zawsze siedzi mi na karku, żeby dotrzymać terminów.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.