Tłumaczenie wyrażenia „rzucać się w oczy” na język angielski:
„rzucać się w oczy” po angielsku to „to stand out or to be eye-catching”.
Przykłady użycia okreslenia „to stand out or to be eye-catching” :
Her bright red dress really stands out at the party.
Tłumaczenie : Jej jasnoczerwona sukienka naprawdę rzuca się w oczy na przyjęciu.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.