Tłumaczenie wyrażenia „puścić perskie oczko” na język angielski:
„puścić perskie oczko” po angielsku to „to give someone a sly wink”.
Przykłady użycia okreslenia „to give someone a sly wink” :
During the meeting, he gave me a sly wink to let me know he was joking.
Tłumaczenie : Podczas spotkania mrugnął do mnie przebiegle, aby dać mi znać, że żartował.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.