Tłumaczenie wyrażenia „przerobić na swój fason” na język angielski:
„przerobić na swój fason” po angielsku to „To tailor/make something to one’s own liking”.
Przykłady użycia okreslenia „To tailor/make something to one’s own liking” :
She took the old dress and tailored it to her own liking.
Tłumaczenie : Wzięła stary sukienkę i dopasowała ją według własnego upodobania.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.