Tłumaczenie wyrażenia „położyć lachę” na język angielski:
„położyć lachę” po angielsku to „to not care (about something), to disregard”.
Przykłady użycia okreslenia „to not care (about something), to disregard” :
After hearing the bad news, he decided to not care and just move on with his life.
Tłumaczenie : Po usłyszeniu złych wieści postanowił położyć lachę i po prostu iść dalej ze swoim życiem.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.