Tłumaczenie wyrażenia „pół biedy” na język angielski:
„pół biedy” po angielsku to „half the trouble or less of a problem”.
Przykłady użycia okreslenia „half the trouble or less of a problem” :
If we miss the bus, it’s only half the trouble; we can take a taxi.
Tłumaczenie : Jeśli spóźnimy się na autobus, to pół biedy; możemy wziąć taksówkę.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.