Tłumaczenie wyrażenia „piłować dziób” na język angielski:
„piłować dziób” po angielsku to „to nag or to talk someone’s ear off”.
Przykłady użycia okreslenia „to nag or to talk someone’s ear off” :
She kept nagging him about cleaning the garage until he finally did it.
Tłumaczenie : Ciągle piłowała mu dziób o posprzątanie garażu, aż w końcu to zrobił.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.