Tłumaczenie wyrażenia „padać do nóżek” na język angielski:
„padać do nóżek” po angielsku to „to grovel or to bow down to someone”.
Przykłady użycia okreslenia „to grovel or to bow down to someone” :
After realizing his mistake, he practically groveled at her feet, asking for forgiveness.
Tłumaczenie : Po uświadomieniu sobie swojego błędu, praktycznie padał do jej nóżek, prosząc o przebaczenie.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.