Tłumaczenie wyrażenia „nie mieć głowy” na język angielski:
„nie mieć głowy” po angielsku to „to not have a head for something / to be forgetful or absent-minded”.
Przykłady użycia okreslenia „to not have a head for something / to be forgetful or absent-minded” :
I was so busy today that I didn’t have a head for remembering to call you.
Tłumaczenie : Byłem tak zajęty dzisiaj, że nie miałem głowy do tego, żeby pamiętać, by do ciebie zadzwonić.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.