Tłumaczenie wyrażenia „nad podziw” na język angielski:
„nad podziw” po angielsku to „beyond expectation / surprisingly well”.
Przykłady użycia okreslenia „beyond expectation / surprisingly well” :
The new restaurant performed beyond expectation, with every table filled on opening night.
Tłumaczenie : Nowa restauracja spisała się nad podziw, z każdym stolikiem zajętym w noc otwarcia.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.