Tłumaczenie wyrażenia „nabrać wody w usta” na język angielski:
„nabrać wody w usta” po angielsku to „to clam up”.
Przykłady użycia okreslenia „to clam up” :
When asked about the incident, he simply clammed up and refused to say anything.
Tłumaczenie : Kiedy zapytano go o incydent, po prostu nabrał wody w usta i odmówił jakichkolwiek wyjaśnień.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.