Tłumaczenie wyrażenia „na sto dwa” na język angielski:
„na sto dwa” po angielsku to „to the nines (or to the max)”.
Przykłady użycia okreslenia „to the nines (or to the max)” :
She prepared for the presentation to the nines, leaving no detail unchecked.
Tłumaczenie : Przygotowała się do prezentacji na sto dwa, nie pozostawiając żadnego szczegółu bez sprawdzenia.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.