Tłumaczenie wyrażenia „mieć wypisane na czole” na język angielski:
„mieć wypisane na czole” po angielsku to „to have something written all over one’s face”.
Przykłady użycia okreslenia „to have something written all over one’s face” :
You could tell he was lying; it was written all over his face.
Tłumaczenie : Mógłbyś powiedzieć, że kłamie; to było napisane na całej jego twarzy.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.