Tłumaczenie wyrażenia „łgać jak z nut” na język angielski:
„łgać jak z nut” po angielsku to „to lie like a trooper”.
Przykłady użycia okreslenia „to lie like a trooper” :
He lies like a trooper, so you should be cautious about believing anything he says.
Tłumaczenie : Kłamie jak najęty, dlatego powinieneś zachować ostrożność w traktowaniu wszystkiego, co mówi.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.