Tłumaczenie wyrażenia „lekko przyszło, lekko poszło” na język angielski:
„lekko przyszło, lekko poszło” po angielsku to „Easy come, easy go.”.
Przykłady użycia okreslenia „Easy come, easy go.” :
He won a lot of money in the lottery but spent it all within a month; easy come, easy go.
Tłumaczenie : Wygrał dużo pieniędzy na loterii, ale wydał wszystko w ciągu miesiąca; lekko przyszło, lekko poszło.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.