Tłumaczenie wyrażenia „kurza stopa” na język angielski:
„kurza stopa” po angielsku to „chicken scratch (often used to describe messy or illegible handwriting)”.
Przykłady użycia okreslenia „chicken scratch (often used to describe messy or illegible handwriting)” :
I can’t read this report; it’s all chicken scratch!
Tłumaczenie : Nie potrafię odczytać tego raportu; to wszystko wydruczki!
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.