Tłumaczenie wyrażenia „kruszyć kopie” na język angielski:
„kruszyć kopie” po angielsku to „to tilt at windmills”.
Przykłady użycia okreslenia „to tilt at windmills” :
He spent his whole life tilting at windmills, fighting battles that didn’t really exist.
Tłumaczenie : Spędził swoje całe życie walcząc z wiatrakami, tocąc bitwy, które naprawdę nie istniały.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.