Tłumaczenie wyrażenia „jeszcze się taki nie urodził, co by wszystkim dogodził” na język angielski:
„jeszcze się taki nie urodził, co by wszystkim dogodził” po angielsku to „No one has ever been born who could please everyone.”.
Przykłady użycia okreslenia „No one has ever been born who could please everyone.” :
No matter how hard she tried, she realized that you can’t please everyone.
Tłumaczenie : Bez względu na to, jak bardzo się starała, zdała sobie sprawę, że nie można wszystkim dogodzić.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.