Tłumaczenie wyrażenia „brać pod włos” na język angielski:
„brać pod włos” po angielsku to „to pull someone’s leg”.
Przykłady użycia okreslenia „to pull someone’s leg” :
He didn’t really mean it; he was just pulling your leg.
Tłumaczenie : On nie miał tego na myśli naprawdę; tylko cię nabierał.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.