Tłumaczenie wyrażenia „bocianie gniazdo” na język angielski:
„bocianie gniazdo” po angielsku to „crow’s nest”.
Przykłady użycia okreslenia „crow’s nest” :
The sailor climbed up to the crow’s nest to get a better view of the approaching land.
Tłumaczenie : Marynarz wspiął się na bocianie gniazdo, aby lepiej zobaczyć zbliżający się ląd.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.