Tłumaczenie wyrażenia „babskie gadanie” na język angielski:
„babskie gadanie” po angielsku to „women’s talk or gossip”.
Przykłady użycia okreslenia „women’s talk or gossip” :
They dismissed her concerns as just women’s talk, but later realized she was right.
Tłumaczenie : Zlekceważyli jej obawy jako babskie gadanie, ale później zrozumieli, że miała rację.
Jeśli pomimo starań, by odmiana czasownika była w pełni poprawna widzisz coś, co wygląda na błąd, będę ogromnie wdzięczny za informację.